<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Ergodesign</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Ergodesign</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Эргодизайн</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="online">2658-4026</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">45808</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.30987/2658-4026-2021-3-177-187</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>УПРАВЛЕНИЕ В ОРГАНИЗАЦИОННЫХ СИСТЕМАХ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>MANAGEMENT IN ORGANIZATIONAL SYSTEMS</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>УПРАВЛЕНИЕ В ОРГАНИЗАЦИОННЫХ СИСТЕМАХ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">The epistemological essence of the production process  as a design object</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Гносеологическая сущность производственного процесса  как объекта проектирования</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Червяков</surname>
       <given-names>Леонид Михайлович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Chervyakov</surname>
       <given-names>Leonid Mihaylovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>chlm@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Александров</surname>
       <given-names>Ислам Александрович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Aleksandrov</surname>
       <given-names>Islam Aleksandrovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>Alexandrov@ikti.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Бычкова</surname>
       <given-names>Наталья Александровна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Bychkova</surname>
       <given-names>Natalia Alexandrovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-4"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Юго-Западный государственный университет</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Юго-Западный государственный университет</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Институт конструкторско-технологической информатики РАН</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Institute for Design and Technological Informatics of the Russian Academy of Sciences</institution>
     <city>Moscow</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Институт конструкторско-технологической информатики РАН</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Institute for Design and Technological Informatics of the Russian Academy of Sciences</institution>
     <city>Moscow</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-4">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Московский государственный технологический университет «Станкин»</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Moscow State University of Technology «STANKIN»</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>2021</volume>
   <issue>3</issue>
   <fpage>177</fpage>
   <lpage>187</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2021-09-12T00:00:00+03:00">
     <day>12</day>
     <month>09</month>
     <year>2021</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://bstu.editorum.ru/en/nauka/article/45808/view">https://bstu.editorum.ru/en/nauka/article/45808/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Рассмотрен производственный процесс и его результат – изделие, в общем случае как антропотехническая киберфизическая система различного вида связей. Отмечается взаимообусловленность связей изделия и производственного процесса, раскрывается тип указанных связей и направления их изучения. Отмечаются особенности формализации и автоматизации (цифровизации) процесса принятия конструкторско-технологических решений.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Aim of the work. The main aim of the analysis is to search for approaches to building an exhaustive epistemological model of the production process as a set of connections to be disclosed and implemented in the automated production, which is a complex anthropotechnical cyberphysical system.&#13;
Research methods. Digitalization of production inherently involves the solution of three major tasks: digitalizing communications, forming digital models of various objects, developing digital “tools” for decision support. Solving these tasks requires understanding of the deep essence and laws of such a complex system as a production process. This allows looking at the production process as a single interconnected structure (system) of its elements, where ignoring them often leads to a significant decrease in the quality of the design and technological decisions taken and, as a consequence, unjustified costs of various types of resources or non-fulfilment of the set requirements for the manufactured products (item). The interdependence of the objects of the production process allows speaking about the production process connections.&#13;
Research results and novelty. To ensure the quality of the design and technological decisions taken during the production process digitalization, the former is represented as a system of links that have an “elementary” level of generalization in form and the maximum level of generalization in content. This allows representing the production process as a meaningful set of transition functions to be implemented.&#13;
Findings. For the purposes of analyzing and building digital production, as a most complex anthropotechnical cyber-physical system, it is advisable to represent the production process in the form of a system of connections, while it should be considered that:&#13;
1. The manufactured product in the general case is a combination of three types of relations: dimensional, substantial and economic.&#13;
2. To ensure the item connections, a production process must be implemented, which in the general case represents a system of five types of connections: dimensional, informational, temporary, substantial and economic ones.&#13;
3. The interdependence of the links between the item and the production process is revealed through the transition functions, which are heterogeneous and indefinite. In addition, when creating a production process and automating it, designers have to face two major challenges: the choice of relations and their organization. Both are fraught with great engineering difficulties.&#13;
4. Representing the production process and the finished product in the category of connections is an important epistemological aspect of modelling and understanding the process itself, which allows highlighting and concentrating efforts on its important and essential aspects. At the early stages of design all this already helps to reduce possible errors arising from an incomplete and / or inappropriate representation of the nature and features of this process and, as a consequence, is a certain guarantee of achieving the gradual goal while reducing the necessary costs.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>связи производственного процесса</kwd>
    <kwd>киберфизические системы</kwd>
    <kwd>размерные связи</kwd>
    <kwd>субстанциальные связи</kwd>
    <kwd>информационные связи</kwd>
    <kwd>временные связи</kwd>
    <kwd>экономические связи</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>production process connections</kwd>
    <kwd>cyber physical systems</kwd>
    <kwd>dimensional relations</kwd>
    <kwd>substantial connections</kwd>
    <kwd>information links</kwd>
    <kwd>temporary connections</kwd>
    <kwd>economic ties</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Колесов, И.М. Технология машиностроения как отрасль науки / И.М. Колесов // Вестник машиностроения. - 1981. - № 11. - С. 60-63.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kolesov, I. M. Engineering Technology as a Branch of Science. Vestnik mashinostroyeniya [Bulletin of Mechanical Engineering], 1981, no. 11, pp. 60-63.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Колесов, И.М. Автоматизации подлежит производственный процесс / И.М. Колесов // Вестник машиностроения. - 1985. - № 3. - С. 57-61.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kolesov, I. M. The Production Process is Subject to Au-tomation. Vestnik mashinostroyeniya [Bulletin of Mechanical Engineering], 1985, no. 3, pp. 57-61.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Червяков, Л.М. Анализ временных связей транспортной системы АСМО / Л.М. Червяков // Вестник машиностроения. - 1985. - № 6. - С. 43-45.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Chervyakov, L. M. Analysis of Temporary Connections of the ASMM Transport System. Vestnik mashinostroyeniya [Bulletin of Mechanical Engineering], 1985, no. 6, pp. 43-45.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ Р ИСО 9000-2001. Системы менеджмента качества. Основные положения и словарь. / Всероссийский научно-исследовательский институт сертификации (ВНИИС). - М.: ИПК Издательство стандартов, 2004. - 37 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">GOST R ISO 9000-2001. Quality Management Sys-tems. Fundamentals and Vocabulary. All-Russian Scientific Research Institute for Certification (ARSRIC) (ed.). Moscow, PPC Publishing house of standards, 2004, 37 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">РД 50-635-87. Методические указания. Цепи размерные. Основные понятия. Методы расчета линейных и угловых цепей. / Министерством высшего и среднего специального образования РСФСР. - М.: Издательство стандартов, 1987. - 45 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">RD 50-635-87. Methodical Instructions. Dimensional Chains. Basic Concepts. Methods for Calculating Linear and Angular Chains. Ministry of Higher and Secondary Specialized Education of the RSFSR (ed.). Moscow, Publishing house of standards, 1987, 45 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Допуски и посадки. Справочник: В 2-х частях / сост. Палей М.А., Романов А.Б., Брагинский В.А. - СПб.: Политехника, 2001. Ч. 1. - 576 с. - ISBN 5-7325-1503-Х.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Paley, M.A., Romanov, A.B., Braginsky, V.A. Toler-ances and Fits. Part 1. Saint-Peterburg, Polytechnic, 2001, 576 p. ISBN 5-7325-1503-X.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Справочник технолога-машиностроителя: В 2 т. / под ред. А.Г. Косиловой, Р.К. Мещерякова. - 40-е изд. перераб. и доп. - М.: Машиностроение, 1986. - Т 1. - 656 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kosilova, A.G., Meshcheryakov R.K. The Handbook of a Technologist-Machine Engineer. In 2 vol. Vol. 1. 4th ed., corrected. Moscow, Mashinostroenie [Journal of Mechanical Engineering], 1986, vol. 1, 656 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Солонин, И.С. Расчет сборочных и технологических размерных цепей. / Солонин И.С, Солонин С.И. М.: Машиностроение, 1980. -110 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Solonin, I. S., Solonin, S. I. Calculation of Assembly and Technological Dimensional Chains. Moscow Mashino-stroenie [Journal of Mechanical Engineering], 1980,110 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Матвеев, В.В. Проектирование экономичных технологических процессов в машиностроении / В.В. Матвеев, Ф.И. Бойков, Ю.Н. Свиридов. - Челябинск: Южно-уральское книжное издательство, 1979. - 110 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Matveev, V. V., Boykov, F.I., Sviridov, Yu. N. Designing Economical Technological Processes in Mechanical Engineering. Chelyabinsk, South Ural Book Publishing House, 1979, 110 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Матвеев, В.В. Размерный анализ технологических процессов / В.В. Матвеев, М.М. Тверской, М.М., Бойков, Ф.И. - Москва: Машиностроение, 1982. - 264 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Matveev, V. V., Tverskoy, M. M., Boykov, F. I. Di-mensional Analysis of Technological Processes. Moscow, Mashinostroenie [Journal of Mechanical Engineering], 1982, 264 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
