<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Ergodesign</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Ergodesign</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Эргодизайн</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="online">2658-4026</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">42583</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.30987/2658-4026-2021-1-49-56</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ПСИХОЛОГИЯ ТРУДА,  ИНЖЕНЕРНАЯ ПСИХОЛОГИЯ, ЭРГОНОМИКА</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>PSYCHOLOGY OF WORK,  ENGINEERING PSYCHOLOGY, ERGONOMICS</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ПСИХОЛОГИЯ ТРУДА,  ИНЖЕНЕРНАЯ ПСИХОЛОГИЯ, ЭРГОНОМИКА</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">To the question of universals in artistic and design activities</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>К вопросу об универсалиях в художественно-проектной деятельности</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Барсукова</surname>
       <given-names>Наталия Ивановна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Barsukova</surname>
       <given-names>Natalia Ivanovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор искусствоведения;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of art criticism;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">АВТОНОМНАЯ НЕКОММЕРЧЕСКАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ «НАЦИОНАЛЬНЫЙ ИНСТИТУТ ДИЗАЙНА»</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">«National Design Institute»</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>2021</volume>
   <issue>1</issue>
   <fpage>49</fpage>
   <lpage>56</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://bstu.editorum.ru/en/nauka/article/42583/view">https://bstu.editorum.ru/en/nauka/article/42583/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье обосновывается необходимость унификации научного подхода к определению универсальных категорий искусства и дизайна. Сделан вывод о ключевом значении их для дизайна. Предложено рассматривать их в качестве универсалий и в эргодизайне. Это открывает новые возможности познания и применения в эргодизайне механизма синтезирования, целостного выражения действующих в природе и проектной культуре средств гармонизации среды обитания человека.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article substantiates the need to unify the scientific approach to defining the universal categories of art and design. The conclusion about their key importance for design is made. It is proposed to consider them as universals and in ergodesign. This opens up new opportunities for cognition and application of the synthesis mechanism in ergodesign, the integral expression of the means of harmonizing the human environment that act in nature and design culture.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>эргодизайн</kwd>
    <kwd>универсалии</kwd>
    <kwd>гармонизация</kwd>
    <kwd>пропорционирование</kwd>
    <kwd>ритмизация</kwd>
    <kwd>целостность</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>ergodesign</kwd>
    <kwd>universals</kwd>
    <kwd>harmonization</kwd>
    <kwd>proportioning</kwd>
    <kwd>rhythmization</kwd>
    <kwd>integrity</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Барсукова, Н.И. Дизайн среды в проектной культуре постмодернизма конца XX - начала XXI веков. Дисс. на соиск….д. иск. по специальности 17.00.06 [Текст] / Н.И. Барсукова. - М.: ВНИИТЭ, 2008. - 367 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Barsukova, N.I. Environment Design in the Project Culture of Postmodernism of the Late XXth - Early XXIst centuries. Thesis for a degree of Doctor of Arts in the specialty 17.00.06 [Text] / N.I. Barsukova. - M.: VNIITE, 2008. - 367 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Боднар, О.Я. Проблема взаимосвязи геометрических пространственных представлений в искусствознании. Дисс. на соиск...док. иск. по специальности 17.00.06 [Текст] / О.Я. Бондар. - М.: ВНИИТЭ, 1994. -237 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bodnar, O.Ya. The Problem of the Relationship of Geo-metric Spatial Representations in Art Studies. Thesis for a degree of Doctor of Arts in the specialty 17.00.06 [Text] / O.Ya. Bondar. - M.: VNIITE, 1994. -237 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Виноградов, Г.В., Красовская, Е.М. Занимательная теория музыки [Текст] / Г.В. Виноградов, Е.М. Красовская. - М.: Сов. композитор, 1991. - 192 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vinogradov, G.V., Krasovskaya E.M. Entertaining Theory of Music [Text] / G.V. Vinogradov, E.M. Krasovskaya. - M.: Sov. composer, 1991. - 192 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Казаков, В.Ф. А прав ли был математик Фибоначчи? [Текст] / В.Ф. Казаков // Архитектура. Строительство. Дизайн. - 2004. - №3.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kazakov, V.F. Was the Mathematician Fibonacci Right? [Text] / V.F. Kazakov // Architecture. Construction. Design. - 2004. - no. 3.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лебедев, Ю.С. Архитектура и бионика [Текст] / Ю.С. Лебедев. - М.: Стройиздат, 1977. - 222 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lebedev, Yu.S. Architecture and Bionics [Text] / Yu.S. Lebedev. - M.: Stroyizdat, 1977. - 222 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лебедев, Ю.С. Развитие архитектурной среды и научно-технический прогресс. [Текст] / Ю.С. Лебедев // Общество, архитектура и научно-технический прогресс. - М.: ЦНИИЭП градостроительства. - 1987.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lebedev, Yu.S. Developing the Architectural Environment and Scientific And Technological Progress. [Text] / Yu.S. Lebedev // Society, Architecture and Scientific and Technical Progress. - M.: CSDI of urban planning. - 1987.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Николаев, В.А. Ландшафтоведение. Эстетика и дизайн [Текст] / В.А. Николаев. - М.: Аспект Пресс, 2003. -176 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nikolaev, V.A. Landscape Management. Aesthetics and Design [Text] / V.A. Nikolaev. - M.: Aspect Press, 2003. -176 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Рыбин, И.А. Психофизика: поиск новых подходов [Текст] / И.А. Рыбин // Природа. -1990. - №2. - С.19-25.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rybin, I.A. Psychophysics: Search for New Approaches [Text] / I.A. Rybin // Nature. -1990. - no. 2. - pp.19-25.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Самохвалова, В.И. Красота против энтропии (Введение в область мегаэстетики) [Текст] / В.И. Самохвалова.-  М.: Наука, 1990. - 174 с..</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Samokhvalova, V.I. Beauty Against Entropy (Introduction to the Field of Megaesthetics) [Text] / V.I. Samokhvalova, Moscow: Nauka, 1990. - 174 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Чайнова, Л.Д. Качество жизни, эргодизайн и эргономика развития [Текст] / Л.Д. Чайнова // Труды ВНИИ-ТЭ. Серия «Качество жизни». - 2004. - Вып.10.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Chainova, L.D. Quality of Life, Ergo Design and Development Ergonomics [Text] / L.D. Chainova // Proceedings of VNIITE. Series “Quality of Life”. - 2004. - vol. 10.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Чайнова, Л.Д. Эргодизайн как современная инновационная технология человеко-ориентированного проектирования [Текст]. / Л.Д Чайнова, Т.Г. Богатырёва // Дизайн-ревю. - №1. - 2008. - С. 33-42.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Chainova, L.D. ErgoDesign as a Modern Innovative Technology of Human-Oriented Design [Text] / L.D. Chainova, T.G. Bogatyreva // Design Review. - no. 1. - 2008. - pp. 33-42.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Якимович, А. Мегаполис Нового времени [Текст] / А. Якимович // Собрание шедевров. - 2006. - № 3 (10).  - С. 52-59.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Yakimovich, A. Megapolis of the New Time [Text] / A. Yakimovich // Collection of masterpieces. - 2006. - no. 3 (10). - pp. 52-59.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Barsukova, N. The process of transformation natural forms into an associative design model [Текст] / Н. Барсукова // IOP Conference Series: Materials Science and Engineering, 2018. - С. 022044.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Barsukova, N. The process of transformation natural forms into an associative design model [Text] / N. Barsukova // IOP Conference Series: Materials Science and Engineering, 2018. - p. 022044.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
