<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Transport engineering</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Transport engineering</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Транспортное машиностроение</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2782-5957</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">6aa7eaf9f4b8445bde527852</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.30987/2782-5957-2026-9-4-14</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Машиностроение</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Mechanical engineering</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Машиностроение</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">COMPARATIVE ANALYSIS OF POWER PARAMETERS AND SURFACE QUALITY WHEN CUTTING COARSE-GRAINED AND ULTRA-FINE-GRAINED TITANIUM ALLOYS</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>СРАВНИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ СИЛОВЫХ ПАРАМЕТРОВ И КАЧЕСТВА ПОВЕРХНОСТИ ПРИ РЕЗАНИИ ТИТАНОВОГО СПЛАВА С КРУПНОЗЕРНИСТОЙ И СПЛАВА С УЛЬТРАМЕЛКОЗЕРНИСТОЙ СТРУКТУРОЙ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0008-5371-9269</contrib-id>
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Коногорова</surname>
       <given-names>Луиза Викторовна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Konogorova</surname>
       <given-names>Louisa Viktorovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>konogorova98@mail.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0194-5965</contrib-id>
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Песин</surname>
       <given-names>Михаил Владимирович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Pesin</surname>
       <given-names>Mihail Vladimirovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>m.pesin@mail.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0383-0208</contrib-id>
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Макаров</surname>
       <given-names>Владимир Фёдорович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Makarov</surname>
       <given-names>Vladimir F.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>makarovv@pstu.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0006-6114-478X</contrib-id>
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Хабарова</surname>
       <given-names>Анастасия Вячеславовна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Khabarova</surname>
       <given-names>Anastasia Vyacheslavovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>habarovanastya98@yandex.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-4"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Пермский национальный исследовательский политехнический университет</institution>
     <country country="RU" xml:lang="ru">Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Perm National Research Polytechnic University</institution>
     <country country="RU" xml:lang="en">Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Пермский национальный исследовательский политехнический университет</institution>
     <city xml:lang="ru">Пермь</city>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Perm National Research Polytechnic University</institution>
     <city xml:lang="en">Perm</city>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Пермский национальный исследовательский политехнический университет</institution>
     <city xml:lang="ru">Пермь</city>
     <country country="RU" xml:lang="ru">Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Perm National Research Polytechnic University</institution>
     <city xml:lang="en">Пермь</city>
     <country country="RU" xml:lang="en">Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-4">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Пермский национальный исследовательский политехнический университет</institution>
     <country country="RU" xml:lang="ru">Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Perm National Research Polytechnic University</institution>
     <country country="RU" xml:lang="en">Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2026-09-30T04:52:01+00:00">
    <day>30</day>
    <month>09</month>
    <year>2026</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2026-09-30T04:52:01+00:00">
    <day>30</day>
    <month>09</month>
    <year>2026</year>
   </pub-date>
   <volume>2026</volume>
   <issue>9</issue>
   <fpage>4</fpage>
   <lpage>14</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2026-06-22T21:00:00+00:00">
     <day>22</day>
     <month>06</month>
     <year>2026</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2026-08-16T21:00:00+00:00">
     <day>16</day>
     <month>08</month>
     <year>2026</year>
    </date>
   </history>
   <permissions>
    <copyright-statement xml:lang="ru">© 2026 Коногорова Л.В., Песин М.В., Макаров В.Ф., Хабарова А.В. Все права защищены.</copyright-statement>
    <copyright-statement xml:lang="en">© 2026 Konogorova L.V., Pesin M.V., Makarov V.F., Khabarova A.V. All rights reserved.</copyright-statement>
    <copyright-year>2026</copyright-year>
    <copyright-holder xml:lang="ru">Коногорова Луиза Викторовна, Песин Михаил Владимирович, Макаров Владимир Фёдорович, Хабарова Анастасия Вячеславовна</copyright-holder>
    <copyright-holder xml:lang="en">Konogorova Louisa Viktorovna, Pesin Mihail Vladimirovich, Makarov Vladimir F., Khabarova Anastasia Vyacheslavovna</copyright-holder>
   </permissions>
   <self-uri xlink:href="https://bstu.editorum.ru/en/nauka/publications/6aa7eaf9f4b8445bde527852/view">https://bstu.editorum.ru/en/nauka/publications/6aa7eaf9f4b8445bde527852/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Целью работы является технологическое обеспечение и повышение качества поверхности деталей из высокопрочного ультрамелкозернистого титанового сплава ВТ6 при фрезеровании на основе выбора рациональных режимов резания. Исследуется задача установления закономерностей влияния скорости резания, подачи и глубины на составляющие силы резания и шероховатость поверхности для обоснования возможности повышения производительности обработки при сохранении структурной стабильности материала.&#13;
Проведено сравнительное исследование обрабатываемости резанием (методом фрезерования) образцов титанового сплава ВТ6 в крупнозернистом (КЗ) и образцов в ультрамелкозернистом (УМЗ) состояниях микроструктуры материала. Рассмотрено влияние режимов фрезерования на параметры шероховатости поверхности Ra и составляющую силы резания Pz как на основные показатели качества и стабильности процесса механической обработки.&#13;
Экспериментально установлено, что использование материала ВТ6 в УМЗ-состоянии обеспечивает снижение шероховатости поверхности (с 2,65 мкм до 0,46 мкм) при повышенной скорости и подачи при фрезеровании по сравнению с ВТ6 со структурой КЗ при идентичных режимах. Выявлен эффект снижения составляющей силы резания Pz , что объясняется более ранним образованием сдвиговых явлений и экстремальной локализацией деформации в узких зонах сдвига.&#13;
Определены рациональные технологические параметры фрезерования УМЗ-сплава ВТ6 (скорость резания в м/мин, подача в мм/зуб), обеспечивающие достижение параметров чистовой обработки и сохранение структурной стабильности поверхностного слоя с глубиной деформации не более 3 мкм. Практическая значимость работы заключается в обосновании возможности повышения минутной подачи фрезы в 7,6 раза, что ведет к сокращению основного технологического времени обработки при гарантированном качестве обработанной поверхности изделий авиационного и медицинского назначения.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The study objective is to provide technological support and improve the surface quality of parts made of high strength ultra fine grained titanium alloy VT6 during milling, based on the selection of rational cutting modes. The problem is to establish the patterns of influence of cutting speed, feed, and depth on the components of the cutting force and surface roughness in order to substantiate the possibility of increasing treatment productivity while maintaining the structural stability of the material.&#13;
A comparative study is conducted of the machinability (using the milling method) of samples of titanium alloy VT6 in a coarse grained (CG) state and samples in an ultrafine grained (UFG) state. The influence of milling modes on the surface roughness parameters Ra and the cutting force component Pz as key indicators of the quality and stability of the mechanical machining are examined.&#13;
It is found out experimentally that using VT6 material in UFG state ensures a reduction in surface roughness (from 2.65 μm to 0.46 μm) at increased speed and feed during milling compared to VT6 with CG structure under identical conditions. An effect of reducing the cutting force component Pz is identified, which is explained by the earlier formation of shear and extreme localization of deformation in narrow shear zones.&#13;
Rational technological parameters for milling UFG alloy VT6 are determined (cutting speed in m/min, feed in mm/tooth), ensuring the achievement of finishing machining parameters and maintaining the structural stability of the surface layer with a deformation depth of no more than 1 μm. The practical significance of the work is in substantiating the possibility of increasing the milling cutter’s minute feed by 7.6 times, which leads to a reduction in the main technological treatment time while ensuring the guaranteed quality of the machined surface of aircraft and medical products.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>сплав</kwd>
    <kwd>материалы</kwd>
    <kwd>фрезерование</kwd>
    <kwd>шероховатость</kwd>
    <kwd>поверхность</kwd>
    <kwd>силы резания</kwd>
    <kwd>прессование</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>alloy</kwd>
    <kwd>materials</kwd>
    <kwd>milling</kwd>
    <kwd>roughness</kwd>
    <kwd>surface</kwd>
    <kwd>cutting forces</kwd>
    <kwd>pressing</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ezugwu E. O., Bonney J., &amp; Yamane, Y. (2003). An overview of the machinability of aeroengine alloys. Journal of Materials Processing Technology, 134(1), 233-253.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ezugwu EO, Bonney J, Yamane Y.. An overview of the machinability of aeroengine alloys. Journal of Materials Processing Technology. 2003;134(1):233-253.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Che-Haron C. H. (2001). Machining of titanium alloys: A review. Journal of Materials Processing Technology, 113(1-3), 25-34.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Che-Haron CH. Machining of titanium alloys: review. Journal of Materials Processing Technology. 2001;113(1-3):25-34.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Lapovok R., Molotnikov A., Levin Y., Bandaranayake A., &amp; Estrin, Y. (2012). Machining of coarse grained and ultra fine grained titanium. Journal of Materials Science, 47(11), 4589-4594.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lapovok R, Molotnikov A, Levin Y, Bandaranayake A, Estrin Y. Machining of coarse grained and ultra fine grained titanium. Journal of Materials Science. (2012);47(11):4589-4594.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Telles F., Amorim H.J., Souza A.J. Comparative assessment of lubri-cooling conditions when turning CP-Ti Grade 4 based on surface roughness // The International Journal of Advanced Manufacturing Technology. 2021. Vol. 113. P. 365–378. DOI: 10.1007/s00170-021-06672-9.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Telles F, Amorim HJ, Souza AJ. Comparative assessment of lubri-cooling conditions when turning CP-Ti Grade 4 based on surface roughness. The International Journal of Advanced Manufacturing Technology. 2021;113:365–378. DOI: 10.1007/s00170-021-06672-9.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Sun S., Brandt M., &amp; Dargusch, M. S. (2009). Machining titanium and its alloys-A review. Journal of Materials Processing Technology, 209(12-13), 3787-3798.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Sun S, Brandt M, Dargusch MS. Machining titanium and its alloys: review. Journal of Materials Processing Technology. 2009;209(12-13):3787-3798.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Lemes C.V., Diniz A.E., Saciotto V.R. Comparing the performance of several tool coatings in turning of commercially pure titanium grade 4 // The International Journal of Advanced Manufacturing Technology. 2022. Vol. 123. P. 1733–1743. DOI: 10.1007/s00170-022-10318-9.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Lemes CV, Diniz AE, Saciotto VR. Comparing the performance of several tool coatings in turning of commercially pure titanium grade 4. The International Journal of Advanced Manufacturing Technology. 2022;123:1733–1743. DOI: 10.1007/s00170-022-10318-9.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Valiev R. Z., Islamgaliev R. K., &amp; Alexandrov I. V. (2000). Bulk nanostructured materials from severe plastic deformation. Progress in Materials Science, 45(5), 103-189.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Valiev RZ, Islamgaliev RK, Alexandrov IV. Bulk nanostructured materials from severe plastic deformation. Progress in Materials Science. 2000;45(5):103-189.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Jawahir I. S., Brinksmeier E., &amp; M’Saoubi R. (2011). Surface integrity in machining: Recent advances. CIRP Annals - Manufacturing Technology, 60(2), 603-626.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Jawahir IS, Brinksmeier E, M’Saoubi R. Surface integrity in machining: recent advances. CIRP Annals - Manufacturing Technology. 2011;60(2):603-626.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Geetha M., Singh A. K., Asokamani R., Gogia A. K. Ti based biomaterials, the ultimate choice for orthopaedic implants — A review //Progress in Materials Science. - 2009. - Vol. 54. - P. 397-425.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Geetha M, Singh AK, Asokamani R, Gogia AK. Ti based biomaterials, the ultimate choice for orthopaedic implants: review. Progress in Materials Science. 2009;54:397-425.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Valiev R.Z., Alexandrov I.V. Объемные наноструктурные металлические материалы. – М.: Академкнига, 2019. – 398 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Valiev RZ, Alexandrov IV. Bulk nanostructured metallic materials. Moscow: Akademkniga; 2019.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">I.P. Semenova A.V. Polyakov M.V. Pesin A.G. Stotskiy Y.M. Modina R.Z. Valiev T.G. Langdon, Strength and fatigue life at 625 K of the ultrafine-grained Ti-6Al-4V alloy produced by equal-channel angular pressing, Metals 2022, 12, 1345. https://doi.org/10.3390/met12081345.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Semenova IP, Polyakov AV, Pesin MV, Stotskiy AG, Modina YM, Valiev RZ, Langdon TG, Strength and fatigue life at 625 K of the ultrafine-grained Ti-6Al-4V alloy produced by equal-channel angular pressing, Metals. 2022;12:1345. https://doi.org/10.3390/met12081345.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">G.S. Dyakonov, G.I. Raab, M.V. Pesin, A.V. Polyakov, I.P. Semenova, R.Z. Valiev. Superplastic-like behavior and enhanced strength of a two-phase titanium alloy with ultrafine grains AEM (2022), 24, 2101592. https://doi.org/10.1002/adem.202101592.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dyakonov GS, Raab GI, Pesin MV, Polyakov AV, Semenova IP, Valiev RZ. Superplastic-like behavior and enhanced strength of a two-phase titanium alloy with ultrafine grains. AEM. 2022);24:2101592. https://doi.org/10.1002/adem.202101592.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Fatigue Properties of Ti Alloys with an Ultrafine Grained Structure: Challenges and Achievements. Semenova I.P., Modina Y.M., Stotskiy A.G., Polyakov A.V., Pesin M.V. Metals,2022, 12(2), 312. DOI:10.3390/met12020312.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Semenova IP, Modina YM, Stotskiy AG, Polyakov AV, Pesin MV. Fatigue Properties of Ti Alloys with an Ultrafine Grained Structure: Challenges and Achievements. Metals. 2022;12(2):312. DOI:10.3390/met12020312.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
