<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Bulletin of Bryansk state technical university</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Bulletin of Bryansk state technical university</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Вестник Брянского государственного технического университета</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1999-8775</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">36321</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.30987/1999-8775-2020-3-4-10</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Машиностроение и машиноведение</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Mechanical engineering</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Машиностроение и машиноведение</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">MATING SURFACES MACHINING IN CROSSED CHANNELS</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ОБРАБОТКА СОПРЯЖЕННЫХ ПОВЕРХНОСТЕЙ В ПЕРЕСЕКАЮЩИХСЯ КАНАЛАХ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Кириллов</surname>
       <given-names>Олег Николаевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Kirillov</surname>
       <given-names>Oleg Nikolaevich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>kirillov.olli@yandex.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0000-0327-0354</contrib-id>
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Смоленцев</surname>
       <given-names>Владислав Павлович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Smolencev</surname>
       <given-names>Vladislav Pavlovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>vsmolen@inbox.ru</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Котуков</surname>
       <given-names>Евгений Васильевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Kotukov</surname>
       <given-names>Evgeniy Vasil'evich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>evgeniy_kotukov@outlook.com</email>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>аспирант технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>graduate student of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Воронежский государственный технический университет</institution>
     <city>Воронеж</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Voronezh State Technical University</institution>
     <city>Voronezh</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Воронежский государственный технический университет</institution>
     <city>Воронеж</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Voronezh State Technical University</institution>
     <city>Voronezh</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Воронежский государственный технический университет</institution>
     <city>Воронеж</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Voronezh State Technical University</institution>
     <city>Voronezh</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>2020</volume>
   <issue>3</issue>
   <fpage>4</fpage>
   <lpage>10</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://bstu.editorum.ru/en/nauka/article/36321/view">https://bstu.editorum.ru/en/nauka/article/36321/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Целью статьи является применение непрофилированного электрода-щетки для обработки сопряженных поверхностей в пересекающихся каналах. Для достижения поставленной цели решались следующие задачи: разработка необходимого оборудования, непрофилированных электродов-инструментов, подбор рабочих сред, отработка режимов комбинированной обработки. Обработка электродом-щеткой на высоких окружных скоростях, от 35 метров в секунду и выше, позволяет получать изделия с заданными показателями.&#13;
Методы исследования: использованы основные положения теории электрических и комбинированных методов обработки, математический аппарат теории вероятностей и математической статистики.&#13;
Результаты исследования и новизна: впервые проведена обработка электродом-щеткой с высокой окружной скоростью относительно заготовки, что позволило получить изделия с требуемыми параметрами. Использование в качестве рабочих сред токопроводящих эмульсий позволяет сократить время и стоимость модернизации металлорежущего оборудования для комбинированной обработки с наложением электрического поля.&#13;
Выводы: комбинированная обработка непрофилированным электродом-щеткой эффективна для обработки сопряженных поверхностей.&#13;
Ключевые слова: комбинированная обработка, малогабаритная установка, электрод-щетка, щетка-кисточка, пересекающиеся каналы, переходные участки, режимы обработки.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The purpose of the work is the application of a non-profiled electrode-brush for mating surfaces machining including that in crossed channels. To achieve the goal set there were problems under solution: the development of essential equipment, electrode-tools, the selection of working environment, the optimization of combined machining modes. To solve the problems set there are used basis regulations of the theory: electric and combined methods of machining, the mathematical apparatus of probability theories and mathematical statistics. In the paper the developed and manufactured plants and electrode-tools are shown. The recommended machining conditions, working environment are shown. The equipment is presented with a small-size plant for high-speed machining with an electrode-brush and a portable plant fixed on a drill rod that with the use of operating fluid recommended allows reducing considerably the terms and cost of metal cutting equipment updating for machining with electric field imposition.        &#13;
In the paper there are considered standard parts: nozzles, ejector bodies, parts of piping hydro-systems. The results of machining parts with crossed channels are shown. The application of processing by an electrode-brush with high circumferential velocities with regard to the work-piece from 35 m/sec and higher allows manufacturing products with the set values. The application of an electrode-brush is efficient for mating surfaces combined machining.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>комбинированная обработка</kwd>
    <kwd>малогабаритная установка</kwd>
    <kwd>электрод-щетка</kwd>
    <kwd>щетка-кисточка</kwd>
    <kwd>пересекающиеся каналы</kwd>
    <kwd>переходные участки</kwd>
    <kwd>режимы обработки</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>combined machining</kwd>
    <kwd>small-size plant</kwd>
    <kwd>electrode-brush</kwd>
    <kwd>brush</kwd>
    <kwd>crossed channels</kwd>
    <kwd>transition areas</kwd>
    <kwd>machining modes</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>Введение В технологических процессах наиболее распространенной в промышленности обработки лезвийным инструментом [1-3] из-за труднодоступности для металлорежущего инструмента скрытых полостей существует проблема их обработки.Кроме того, несмотря на применение современных средств технологического оснащения, имеются проблемы, связанные с формированием острых кромок и удалением заусенцев после токарной обработки, сверления и фрезерования.Как правило, эти проблемы решаются путем введения дополнительных слесарных операций на участках металлообработки или совершенствуется существующая технология обработки металлов, что невсегда возможно и экономически целесообразно.В последнее время, в результате введения санкций и экономических ограничений для отдельных предприятий и целых отраслей промышленности страны наблюдается заметная тенденция в сдерживании развития промышленного производства России. В этих условиях увеличивается потребность в разработке новых, наукоемких, высокоточных и производительных комбинированных методов обработки материалов, разработке новых перспективных технологических процессов, оборудования, инструмента и средств технологического оснащения [4-9].  Комбинированная обработка сопряженных поверхностей непрофилированным инструментом На сегодняшний день известен ряд методов удаления заусенцев и скругления острых кромок. Они различаются по производительности, эффективности, стоимости, имеют как положительные, так и отрицательные стороны, однако для их применения необходимы значительные финансовые вложения уже на стадии внедрения технологии [4]. В Воронежском государственном техническом университете ведутся работы по комбинированной обработке сопряженных поверхностей, в том числе в пересекающихся каналах, со сложной геометрической формой, удалению заусенцев и скруглению острых кромок непрофилированным электродом-щеткой.   Оборудование для комбинированной обработки сопряженных поверхностей Для этих целей было разработано специальное оборудование. Разработанная малогабаритная установка для комбинированной обработки представлена на рис. 1.    Рис. 1. Установка для чистовой высокоскоростной комбинированной обработки непрофилированным электродом-щеткой: 1 – основание, 2 – консоль, 3 – электродвигатель, 4 – шпиндель, 5 – рабочая ванна, 6 – электрод-щетка.  Для формирования переходных участков в каналах сложнопрофильных изделий авиационной и космической техники электродом-щеткой, ВГТУ совместно с Воронежским механическим заводом была разработана и изготовлена переносная установка. Ее особенность в том, что разработанное устройство устанавливается непосредственно на шпиндель специально спроектированного или обычного сверлильного станка, что сокращает сроки освоения новой технологии и удешевляет процесс обработки. Твердотельная модель установки представлена на рис. 2.Установка состоит из следующих основных элементов: 1 − хомут; 2 − колонна; 3 − диэлектрическая крышка; 4 − крепежный болт; 5 − медно-графитовые щетки; 6 − пружина; 7 − траверса; 8 − электрод-щетка; 9 − диэлектрическая втулка; 10 − втулка бронзовая; 11 − диск; 12 − коллектор; 13 − оправка; 14 − изолятор; 15 − конус; 16 − шпиндель станка.   Рис. 2. Твердотельная модель установки Непрофилированные электроды-инструменты Для обработки труднодоступных мест были разработаны специальные электроды-инструменты. При комбинированной обработке каналов малого сечения в качестве инструмента используются щетки-кисточки. Их рабочую часть изготавливают из меди, латуни, стали диаметром проволоки от 0,1 мм до 0, 4 мм и длиной до 40 мм. Применяемые конструкции щеток-кисточек приведены на рис. 3.   Рис. 3. Электроды-кисточки Для обработки пересекающихся каналов, если позволяет их диаметр, используются дисковые электроды щетки, представленные на рис. 4.  Рис. 4. Дисковые электроды-щетки для обработки внутренних поверхностей: а – секционная; б – сплошная Режимы комбинированной обработки непрофилированным инструментом Впервые были подобраны режимы обработки электродом-щеткой с высокими скоростями перемещения относительно обрабатываемых заготовок, что позволило достигнуть требуемых показателей при обработке изделий. Эксперименты проводились с рекомендованными в табл. 1 режимами. Таблица 1Режимы для комбинированной обработки электродом-щеткойНаименование параметраЗначение Напряжение, ВВеличина контакта электрода-инструмента и заготовки, ммОкружная скорость электрода-инструмента, м/сДиаметр электрода-инструмента, мм (выбирается с учетом технологических характеристик оборудования)Диаметр проволоки рабочей части электрода-инструмента*, ммРабочая плотность электрода-щеткиСкорость продольной подачи обрабатываемой заготовки, м/минДвижение электрода-инструмента и обрабатываемой заготовкиВремя обработки4-6 0,03-0,3 от 35  5-150 0,1-0,4до 0,5 0,1-5 встречное, попутноеот геометрии исходного профиля и размеров обрабатываемого изделия  В качестве рабочей среды использовалась токопроводящая смазочно-охлаж-дающая жидкость, применяемая на производстве и имеющая следующий состав: 97% воды и 3 % Укринол 1. Применение рабочих сред такого состава позволяет существенно снизить расходы, как на саму комбинированную обработку, так и на модернизацию используемого металлорежущего оборудования [10].  Типовые детали Типовые представители обрабатываемых деталей с переходными участками показаны на рис. 5-7. Обработка непрофилированным электродом-инструментом предназначена для управления формированием переходных участков (рис. 5); скругления с заданной геометрией, удаления заусенцев от предшествующей обработки (рис. 6,7).  Рис. 5. Форсунка с тангенциальными каналами Особенностью обработки форсунок с тангенциальными каналами является ограниченная доступность подхода инструмента к зоне выхода отверстий малого диаметра (сопел) во внутренний канал, где ЭЩ имеет большие преимущества и значительные перспективы использования. Рис. 6. Корпус эжектора  Рис. 7. Детали трубопроводов  гидросистем Удаление заусенцев и скругление острых кромок в пересекающихся каналах корпусов эжекторов и трубопроводов гидросистем характеризуется труднодоступностью удаляемых заусенцев и мест переходов. При обработке пересекающихся каналов малого сечения (менее 20 мм) применялись щетки-кисточки (рис. 3). При обработке каналов сечением более 20 мм применялись дисковые щетки (рис. 4). Необрабатываемые части каналов защищали диэлектрическими (фторопластовыми, капролоновыми, текстолитовыми и др.) втулками. Применение электродов-щеток дисковой формы позволяет скруглять острые кромки и удалять заусенцы в пересекающихся каналах изделий, изготовленных из различных материалов. При этом получались радиусы скругления 0,4±0,1 мм [10]. Обработка одного канала занимала менее 10 секунд. Обработка каналов малого диаметра производится щетками-кисточками. Процесс обработки щетками-кисточками менее производителен, чем дисковыми щетками. Наибольшую стойкость показали щетки-кисточки с рабочей частью, изготовленной из меди, наименьшую − с рабочей частью из стали.  Применение электрода-щетки для обработки переходных участков В табл. 2 приведено обоснование целесообразности использования ЭЩ для деталей с переходными участками, что особенно актуально для изделий авиационно-космической отрасли. Таблица 2Обоснование применения ЭЩ для обработки переходных участковОбъект обработкиШероховатость Rа , мкмИзнос инструмента, %Отклонение профиля, ммСредняя трудоемкость операции, минЗаусенцы:- наружные поверхности;  0,32-0,63  5-6  ±0,05  0,1-0,2- внутренние поверхности; 0,63-1,25 10-12 ±0,1 0,5-1,0скруглениекромок1,254-60,03-0,050,3-0,5скосы0,63-1,254-60,03-0,050,1-0,3Заключение Из проведенных исследований следует, что применение электрода-щетки с высокими скоростями перемещения относительно обрабатываемых заготовок позволяет проводить обработку сопряженных поверхностей, в том числе в пересекающихся каналах; получать изделия с заданными техническими требованиями; механизировать слесарные, малопроизводительные, ручные операции удаления заусенцев и скругления острых кромок; повысить производительность труда и улучшить его санитарно-экологические условия за счет устранения металлической и абразивной пыли; экономить дорогостоящий абразивный и металлорежущий инструмент.Полученные результаты дают возможность подобрать необходимую конструкцию электрода-инструмента и выбрать оптимальные режимы комбинированной обработки переходных участков, в том числе в пересекающихся каналах при производстве современных наукоемких изделий ракетно-космической техники.</p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Обработка металлов резанием: справочник технолога / А.А. Панов, В.Б. Аникин, И.Г. Бойм и др.; под общ. ред. А.А. Панова. − М.: Машиностроение, 1988. − 736 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Obrabotka metallov rezaniem: spravochnik tehnologa / A.A. Panov, V.B. Anikin, I.G. Boym i dr.; pod obsch. red. A.A. Panova. − M.: Mashinostroenie, 1988. − 736 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Палей, М.М. Технология производства металлорежущих инструментов: учеб. пособие для студентов вузов / М.М. Палей. − М.: Машиностроение, 1982. − 256 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Paley, M.M. Tehnologiya proizvodstva metallorezhuschih instrumentov: ucheb. posobie dlya studentov vuzov / M.M. Paley. − M.: Mashinostroenie, 1982. − 256 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Грановский, Г.И. Резание металлов / Г.И. Грановский, В.Г. Грановский. − М.: Высшая школа, 1985. − 304 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Granovskiy, G.I. Rezanie metallov / G.I. Granovskiy, V.G. Granovskiy. − M.: Vysshaya shkola, 1985. − 304 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Смоленцев,  В.П. Технологические методы электрофизико-химической и комбинированной обработки заготовок / В.П. Смоленцев, А.И. Болдырев, Е.В. Смоленцев // Справочник технолога / Под ред. А.Г. Суслова. − М: «Инновационное машиностроение». - 2020. − 800 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Smolencev,  V.P. Tehnologicheskie metody elektrofiziko-himicheskoy i kombinirovannoy obrabotki zagotovok / V.P. Smolencev, A.I. Boldyrev, E.V. Smolencev // Spravochnik tehnologa / Pod red. A.G. Suslova. − M: «Innovacionnoe mashinostroenie». - 2020. − 800 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Попов, Е.П. Теория и расчет гибких упругих стержней / Е.П. Попов. − М.: Наука,  1986. − 290 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Popov, E.P. Teoriya i raschet gibkih uprugih sterzhney / E.P. Popov. − M.: Nauka,  1986. − 290 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Писарев, А.В. Управление технологическими показателями обработки электродом-щеткой / А.В. Писарев // Нетрадиционные методы обработки: сб. тр. междунар. науч.-техн. конф. − Воронеж,  2002. − С.22-31.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Pisarev, A.V. Upravlenie tehnologicheskimi pokazatelyami obrabotki elektrodom-schetkoy / A.V. Pisarev // Netradicionnye metody obrabotki: sb. tr. mezhdunar. nauch.-tehn. konf. − Voronezh,  2002. − S.22-31.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Никифоров, А.Д. Высокие технологии размерной обработки в машиностроении / А.Д. Никифоров, А.Н. Ковшов, Ю.Ф. Назаров. − М.: Высшая школа. − 2007. − 327 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nikiforov, A.D. Vysokie tehnologii razmernoy obrabotki v mashinostroenii / A.D. Nikiforov, A.N. Kovshov, Yu.F. Nazarov. − M.: Vysshaya shkola. − 2007. − 327 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Макаров, В.Ф. Метод автоматизированного скругления и полирования острых кромок деталей газотурбинных двигателей абразивно-полимерными щетками / В.Ф. Макаров, А.В. Виноградов // Вопросы вибрационной технологии: межвуз. сб. науч. ст. − Ростов-на-Дону: ДГТУ, 2010. − С.25-31.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Makarov, V.F. Metod avtomatizirovannogo skrugleniya i polirovaniya ostryh kromok detaley gazoturbinnyh dvigateley abrazivno-polimernymi schetkami / V.F. Makarov, A.V. Vinogradov // Voprosy vibracionnoy tehnologii: mezhvuz. sb. nauch. st. − Rostov-na-Donu: DGTU, 2010. − S.25-31.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кириллова, О.О. Механизм повышения эффективности производства в условиях применения новых информационных технологий / О.О. Кириллова // Вестник Воронежского государственного технического университета. − 2008. Т.4. №8. − С. 29-32.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kirillova, O.O. Mehanizm povysheniya effektivnosti proizvodstva v usloviyah primeneniya novyh informacionnyh tehnologiy / O.O. Kirillova // Vestnik Voronezhskogo gosudarstvennogo tehnicheskogo universiteta. − 2008. T.4. №8. − S. 29-32.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кириллов, О.Н. Технология комбинированной обработки непрофилированным электродом: монография / О.Н. Кириллов. − Воронеж: ВГТУ, 2010. - 254 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kirillov, O.N. Tehnologiya kombinirovannoy obrabotki neprofilirovannym elektrodom: monografiya / O.N. Kirillov. − Voronezh: VGTU, 2010. - 254 s.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
